Saturday, September 25, 2021
Friday, August 13, 2021
Monday, July 27, 2020
Saturday, January 12, 2019
Thursday, January 18, 2018
Tuesday, October 13, 2015
Thursday, August 20, 2015
Hamlet
Conselhos de Polônio a Laertes em Hamlet de Shakespeare:
"Não dá voz a tudo o que pensares, nem transforma em ação um pensamento tolo.
Sejas amistoso, sim, jamais vulgar.
Os amigos que tenhas, já postos à prova, Prende-os na tua alma com grampos de aço; Mas não caleja a mão festejando qualquer galinho implume, mal saído do ovo.
Procura não entrar em nenhuma briga; Mas, entrando, encurrala o medo no inimigo.
Presta ouvido a muitos, tua voz a poucos.
Acolhe a opinião de todos – mas a decisão é tua.
Usa roupas tão caras quanto tua bolsa permitir, Mas nada de extravagâncias – ricas, mas não pomposas. O hábito revela o homem.
E, na França, as pessoas de poder ou posição
Não empresta nem peças emprestado: Quem empresta perde o amigo e o dinheiro; Quem pede emprestado já perdeu o controle de sua economia.
E, sobretudo, isto: sê fiel a ti mesmo e jamais serás falso para ninguém."
"Não dá voz a tudo o que pensares, nem transforma em ação um pensamento tolo.
Sejas amistoso, sim, jamais vulgar.
Os amigos que tenhas, já postos à prova, Prende-os na tua alma com grampos de aço; Mas não caleja a mão festejando qualquer galinho implume, mal saído do ovo.
Procura não entrar em nenhuma briga; Mas, entrando, encurrala o medo no inimigo.
Presta ouvido a muitos, tua voz a poucos.
Acolhe a opinião de todos – mas a decisão é tua.
Usa roupas tão caras quanto tua bolsa permitir, Mas nada de extravagâncias – ricas, mas não pomposas. O hábito revela o homem.
E, na França, as pessoas de poder ou posição
Não empresta nem peças emprestado: Quem empresta perde o amigo e o dinheiro; Quem pede emprestado já perdeu o controle de sua economia.
E, sobretudo, isto: sê fiel a ti mesmo e jamais serás falso para ninguém."
Subscribe to:
Posts (Atom)